隱私權政策

最後更新日期：2026 年 9 月 27 日

本頁為方便你閱讀而提供的譯文。如與英文版有出入，以英文版為準。

Pidoy 圍繞著一個理念打造：寵物資料屬於你，並且保留在你的手機上。本政策將確切說明本 App 會收集及不會收集哪些資料。

我們是誰

Pidoy 由一位獨立開發者（以下稱「我們」）開發。聯絡方式：dev.puhgeh@gmail.com。

保留在你裝置上的資料

你在 Pidoy 中建立的所有內容——寵物、相片、影片、語音筆記、文件、筆記、排程、疫苗、藥物、獸醫看診、體重紀錄、備份——都存放在你手機或平板電腦上本 App 的本機儲存空間中。除非你明確選擇訂閱選用的雲端同步（資料在離開你的裝置前會進行端對端加密——請參閱下方的雲端同步），否則我們絕不會上傳、複製或讀取這些資料。

我們匿名收集的資料

為了維持 App 穩定並持續改善，我們會收集兩類範圍有限的資料，兩者皆為匿名，且不會與任何帳號或身分連結：

• 當機報告（透過 Firebase Crashlytics）：堆疊追蹤、裝置型號、作業系統版本、App 版本，以及這次安裝的隨機 ID。不含寵物資料、筆記或相片。
• 使用情形分析（透過 Firebase Analytics）：統計開啟了哪些畫面、執行了哪些操作（例如「新增了疫苗」），並歸入一個隨機的 App 執行個體 ID，重新安裝後就會重設。不含名字、內容或自由輸入的文字，也絕不使用你的廣告 ID。僅用於了解哪些功能實用。

你可以在設定 → 分享匿名診斷資料中關閉這兩類資料收集。關閉後就會停止後續的收集——過去的匿名事件中沒有任何可識別身分的資訊，因此沒有需要刪除的內容。

追蹤與廣告

我們不會跨其他 App 或網站追蹤你。我們不使用廣告 SDK。我們不會與資料仲介商、資料合作夥伴或廣告聯播網分享資料。永遠不會。

兒童

Pidoy 適合一般大眾使用，並非以 13 歲以下兒童為對象。本 App 用於記錄寵物而非人，不含任何分級高於 PEGI 3 / ESRB Everyone 的內容。

App 內購買與訂閱

購買項目（解鎖功能包和雲端同步訂閱）由 Apple 透過 App Store，或由 Google 透過 Google Play 處理。我們永遠看不到你的信用卡資料。平台只會告訴 App 哪些產品已解鎖；這就是我們收到的全部資訊。

雲端同步（選用）

如果你訂閱雲端同步，你的寵物資料、相片、影片和語音筆記會在你的裝置上加密，使用的金鑰受只有你知道的同步密碼片語保護，然後上傳到你自己雲端帳戶中的 App 專用儲存空間。基本版在 iPhone 和 iPad 上使用 iCloud，在 Android 上使用 Google Drive；增強版在所有裝置上都使用 Google Drive，因此可以跨平台同步。我們從不架設任何伺服器。我們永遠看不到解密後的資料，也無法找回你的密碼片語。在 Google Drive 中，資料存放在其他 App 無法開啟的隱藏 App 資料夾中。

你可以隨時取消，取消後同步就會停止——你的本機資料完好無缺。如要刪除已同步的副本，請在 App 中開啟設定 → 雲端同步 → 重設雲端資料，或依照我們資料刪除頁面上的步驟操作。

備份

App 中的備份功能會匯出一個由你掌控的 .petbackup 檔案。這個檔案會存放在你儲存它的位置（「檔案」App、Google Drive、AirDrop）。這些檔案離開裝置時，Pidoy 完全無從得知。

我們可能要求的權限

• 通知：用來提醒你用藥、疫苗接種和餵食時間。全部在本機排定；我們從不透過伺服器傳送推播通知。
• 照片圖庫：僅在你為寵物、筆記、紀錄或回憶選擇相片或影片時使用。
• 相機：僅在你選擇拍攝相片或影片、掃描文件，或掃描寵物轉交 QR 碼時使用。
• 麥克風：僅在你錄製語音筆記或影片時使用。
• 區域網路：僅在你將寵物轉交給附近的另一支手機時使用。資料不會離開你的 Wi-Fi 網路。

你的權利

由於我們不會在伺服器上儲存任何可識別身分的資料，因此沒有需要刪除的帳號，也沒有可供下載的個人資料。解除安裝 App 會移除所有本機寵物資料。雲端同步訂閱（如已啟用）可隨時在你的 App Store 或 Play 商店帳戶中取消。逐步操作說明（包括如何刪除雲端同步副本）都在我們的資料刪除頁面上。

本政策的變更

如果我們做出任何重大變更，會更新上方的日期，並在 App 內顯示一次性的通知。細微的措辭修正則只會更新日期。

聯絡我們

如有疑問、要求或疑慮，請聯絡：dev.puhgeh@gmail.com。