Términos del servicio
Última actualización: 7 de agosto de 2026
Esta es una traducción que ofrecemos para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Al instalar o usar Pidoy, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app.
1. Licencia
Te otorgamos una licencia personal, intransferible, no exclusiva y revocable para usar Pidoy en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control. No puedes redistribuir la app, sublicenciarla ni intentar aplicarle ingeniería inversa más allá de lo que permita expresamente la legislación local.
Las instalaciones desde una tienda de apps también se rigen por los términos de esa tienda y por nuestro Contrato de licencia de usuario final.
2. Compras y suscripciones
Pidoy se descarga gratis. Los packs de desbloqueo dentro de la app y la suscripción a la Sincronización en la nube se venden a través del App Store de Apple y de Google Play. Los reembolsos, la facturación y las renovaciones los gestionan íntegramente esas plataformas conforme a sus propios términos. Las suscripciones se renuevan automáticamente, a menos que las canceles al menos 24 horas antes del final del periodo en curso desde tu cuenta del App Store o de Play Store.
3. Restricciones
Te comprometes a no:
- Revender, arrendar ni sublicenciar Pidoy.
- Aplicar ingeniería inversa, descompilar ni intentar extraer el código fuente, salvo en la medida en que la ley lo permita.
- Usar Pidoy para infringir la ley o los derechos de cualquier persona.
4. Sin asesoramiento médico ni veterinario
Pidoy es una herramienta para llevar registros. No sustituye el asesoramiento, el diagnóstico ni el tratamiento veterinario profesional. Consulta siempre a un veterinario cualificado ante cualquier cosa que afecte a la salud de tu mascota.
5. Exclusión de garantías
Pidoy se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, excluimos todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción.
6. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación que se derive de Pidoy o esté relacionada con él se limita al importe que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores al origen de la reclamación. No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales ni consecuenciales, incluidos la pérdida de datos, la pérdida de tiempo o los daños a una mascota relacionados con la programación de recordatorios.
7. Terminación
Puedes dejar de usar Pidoy en cualquier momento desinstalándolo. Podemos suspender o dar por terminado el acceso si incumples estos términos o usas la app de una forma que perjudique a otros usuarios o a la plataforma.
8. Cambios en estos términos
Es posible que actualicemos estos términos ocasionalmente. Los cambios sustanciales se indicarán en la app la próxima vez que la abras. Si sigues usándola después de los cambios, aceptas los términos actualizados.
9. Legislación aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Nueva Zelanda (la jurisdicción del desarrollador), sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Las controversias se resolverán ante los tribunales de Nueva Zelanda.