Termeni și condiții
Ultima actualizare: 7 august 2026
Aceasta este o traducere, oferită pentru comoditatea ta. Acolo unde diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.
Prin instalarea sau utilizarea Pidoy, ești de acord cu acești termeni. Dacă nu ești de acord, nu folosi aplicația.
1. Licență
Îți acordăm o licență personală, netransferabilă, neexclusivă și revocabilă de a folosi Pidoy pe dispozitivele pe care le deții sau le controlezi. Nu ai voie să redistribui aplicația, să acorzi sublicențe pentru ea sau să încerci să faci inginerie inversă asupra ei dincolo de ceea ce permite în mod explicit legea locală.
Instalările dintr-un magazin de aplicații sunt guvernate și de termenii magazinului respectiv și de Acordul nostru de licență pentru utilizatorul final.
2. Achiziții și abonamente
Pidoy se descarcă gratuit. Pachetele de funcții din aplicație și abonamentul pentru sincronizarea în cloud se vând prin magazinul App Store al Apple și prin Google Play. Rambursările, facturarea și reînnoirile sunt gestionate în întregime de aceste platforme, conform propriilor termeni. Abonamentele se reînnoiesc automat, cu excepția cazului în care le anulezi din contul tău App Store sau Play Store cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente.
3. Restricții
Ești de acord să nu:
- Revinzi sau închiriezi Pidoy ori acorzi sublicențe pentru acesta.
- Faci inginerie inversă, decompilezi sau încerci să extragi codul sursă, cu excepția cazurilor permise de lege.
- Folosești Pidoy pentru a încălca legea sau drepturile cuiva.
4. Fără sfaturi medicale sau veterinare
Pidoy este un instrument de evidență. Nu înlocuiește sfatul, diagnosticul sau tratamentul veterinar de specialitate. Consultă întotdeauna un medic veterinar calificat pentru orice ține de sănătatea animalului tău.
5. Declinarea garanțiilor
Pidoy este furnizat „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”. În măsura maximă permisă de lege, declinăm orice garanții, exprese sau implicite, inclusiv garanțiile de vandabilitate, de adecvare la un anumit scop și de neîncălcare a drepturilor.
6. Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de lege, răspunderea noastră totală pentru orice pretenție care decurge din Pidoy sau are legătură cu acesta este limitată la suma pe care ne-ai plătit-o în cele 12 luni dinaintea apariției pretenției. Nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale, speciale sau subsecvente — inclusiv pierderea de date, pierderea de timp sau vătămarea unui animal în legătură cu programarea mementourilor.
7. Încetare
Poți înceta oricând să folosești Pidoy, dezinstalând aplicația. Putem să-ți suspendăm accesul sau să-i punem capăt dacă încalci acești termeni sau folosești aplicația într-un mod care dăunează altor utilizatori ori platformei.
8. Modificări ale acestor termeni
Putem actualiza ocazional acești termeni. Modificările importante vor fi semnalate în aplicație la următoarea pornire. Dacă folosești în continuare aplicația după modificări, înseamnă că accepți termenii actualizați.
9. Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legile Noii Zeelande (jurisdicția dezvoltatorului), fără a ține seama de normele privind conflictul de legi. Litigiile vor fi soluționate de instanțele din Noua Zeelandă.