Umowa licencyjna użytkownika końcowego
Ostatnia aktualizacja: 7 sierpnia 2026 r.
To tłumaczenie udostępniamy dla twojej wygody. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska.
Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego („EULA”) reguluje korzystanie przez ciebie z aplikacji Pidoy („Pidoy”, „aplikacja”). Pobierając lub używając Pidoy, akceptujesz ją. Obowiązuje ona łącznie z naszym Regulaminem i Polityką prywatności.
1. Udzielenie licencji
Udzielamy ci osobistej, niezbywalnej, niewyłącznej i odwołalnej licencji na instalowanie i używanie Pidoy na urządzeniach, które posiadasz lub kontrolujesz, na własny, osobisty użytek. Nie możesz rozpowszechniać, sublicencjonować, wynajmować ani odsprzedawać aplikacji.
2. Warunki sklepów z aplikacjami
Pidoy jest dystrybuowany przez zewnętrzne sklepy z aplikacjami, a korzystanie z niego podlega również warunkom danego sklepu:
- Google Play – obowiązują Warunki korzystania z usługi Google Play.
- Apple App Store – obowiązuje standardowa Umowa licencyjna użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji firmy Apple, a niniejsza EULA stanowi jej uzupełnienie ze strony dewelopera. W przypadku instalacji z App Store w razie jakiejkolwiek sprzeczności między tymi dokumentami rozstrzyga umowa Apple.
3. Ograniczenia
Zobowiązujesz się nie poddawać aplikacji inżynierii wstecznej, nie dekompilować jej ani nie deasemblować, z wyjątkiem zakresu, na jaki wyraźnie zezwala prawo lokalne; nie usuwać informacji o prawach własności; oraz nie używać aplikacji niezgodnie z prawem ani w celu naruszania czyichkolwiek praw.
4. Zakupy
Samą aplikację można pobrać za darmo. Opcjonalne pakiety do odblokowania to jednorazowe zakupy w aplikacji; synchronizacja w chmurze to subskrypcja odnawiana automatycznie. Wszystkie rozliczenia, odnowienia i zwroty obsługuje sklep z aplikacjami na własnych warunkach.
5. Twoje dane
Dane zwierząt są przechowywane na twoim urządzeniu. Pidoy nie prowadzi własnego serwera; opcjonalna synchronizacja w chmurze przesyła dane wyłącznie do twojego własnego iCloud lub na twój Dysk Google. Pełny obraz znajdziesz w Polityce prywatności.
6. Brak porad weterynaryjnych
Pidoy jest narzędziem do prowadzenia dokumentacji, a nie zamiennikiem profesjonalnej opieki weterynaryjnej. We wszystkich sprawach dotyczących zdrowia twojego zwierzęcia zawsze konsultuj się z wykwalifikowanym lekarzem weterynarii.
7. Wyłączenie gwarancji i odpowiedzialność
Pidoy jest udostępniany „w stanie, w jakim jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo. Nasza odpowiedzialność jest ograniczona zgodnie z Regulaminem.
8. Apple jako beneficjent będący osobą trzecią
W przypadku instalacji z App Store Apple i jego spółki zależne są beneficjentami niniejszej EULA jako osoby trzecie i mogą egzekwować ją wobec ciebie. Apple nie ma obowiązku zapewniania jakiejkolwiek konserwacji ani wsparcia dla Pidoy.